الجمعة، 22 يوليو 2016

ترامب يعترف الجيش استرد الحكم من جماعة الإخوان المتطرفة .






في خطابه أمام الحزب الجمهوري الذي أعلن فيه قبوله لترشيح الحزب له لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية اعترف دونالد ترامب أن الجيش استرد الحكم من جماعة الإخوان المسلمين التي يراها متطرفة ، ولاحظوا دقة التعبير الجيش استعاد السيطرة ، فهو وحزبه لا يقبلون إلا بحكم الجيش المصري ، كما أنه يعترف بأن الجيش هو الذي استرد الحكم وليس ثورة ولا كلام فارغ مما يستخفون به بالبسطاء في مصر ، وهذا هو نص عبارته بالإنجليزية :

Egypt was turned over to the radical Muslim brotherhood, forcing the military to retake control. Iraq is in chaos

وترجمته :

مصر انتقلت لجماعة الإخوان المسلمين المتطرفة ، مما اضطر الجيش لاستعادة السيطرة ، العراق في حالة فوض ، وكان ذلك أثناء حديثه الذي أقر فيه بأن إدارة أوباما هي سبب الموت والدمار والضعف ، دون أن يحدد عن أي موت أو أي دمار أو أي ضعف يتحدث ، حيث قال :

This is the legacy of Hillary Clinton: death, destruction and weakness

وترجمته :

هذا هو إرث هيلاري كلينتون : الموت والدمار والضعف .

وكيل لجنة الشئون الدستورية والتشريعية ببرلمان الثورة .

ليست هناك تعليقات :

إرسال تعليق